Problem mit Multilingual Recovery DVD bei Fujitsu-Siemens Scaleo

Hallo Zusammen,

ich habe da folgende Frage: Ne Freundin hat sich hier in der CH einen Scaleo P mit TFT Monitor zugelegt. Natürlich ist das Betriebssystem (Windows XP Home) auf Deutsch vorinstalliert.

Allerdings steht auf der Recovery DVD - Multilingual. Da auch English aufgeführt ist, haben wir versucht, den PC durch den Recovery Prozess auf English umzustellen... leider erscheint kein Frage nach der Sprache und Fujitsu-Siemens haben wir noch ned erreicht (kein 24h support, grummel).

Hat jemand Erfahrung / eine Idee, wie wir das Ding auf English umstellen?

Danke und Gruss
neven

- ibook G4 12 Zoll / Mac OS X 10.3.8 -

Re: Problem mit Multilingual Recovery DVD bei Fujitsu-Siemens Scaleo

Hallo neven

Bei einer Recovery-Version wird es nicht funktionieren. Da würde es sich eher lohnen ein XP-Home
OEM (english) für 78,00 € zu kaufen.

Vielleicht hilft das.
http://www.microsoft.com/germany/window…en/konzept.mspx

gruss rolfpower

Re: Problem mit Multilingual Recovery DVD bei Fujitsu-Siemens Scaleo

hallo rolfpower,

danke für die antwort - behalten wir uns mal vor. schliesslich ist das ding ja ned mal ne woche alt!!!!

es scheint das killdisk.de ein programm hat, dass die "vorinstallation" auf der festplatte sauber löscht und dann kann beim set-up die sprache gewählt werden.

mal gucken ob wir das hinkriegen.

gruss neven

- ibook G4 12 Zoll / Mac OS X 10.3.8 -