Wenn dir auch ein Online-Übersetzer genügt kann ich folgenden empfehlen: http://dict.leo.org Dort kannst du relativ viele Einstellungen vornehmen (Deutsch nach Englisch, Englisch nach Deutsch, beides, Anzahl Resultate etc.)
Wenn ich längere Texte übersetzen will, nehme ich die Übersetzungsmaschine von Google (http://www.google.at)! Da stimmt zwar z.B. bei Deutsch nach Englisch, dann das Englisch nicht ganz, aber wenn man einigermaßen Englisch kann, dann hilft das Tool bei schwierigen Satzstellungen und den Rest kann man ja selbst dazuschreiben!