Hallo
Versuch mal folgendes:
Systemsteuerung -> dein drucker -> rechtsklick auf deinen drucker und dann eigenschaften -> dort unter "erweitert" bei "druckprozessor" nachsehen -> druckprozessor: "winprint" und typ "raw" auswählen. gegebenenfalls alle durchprobieren.
Ähnliche symptome hatte ich mit meinem alten laserjet 4 unter xp, da konnte auch kein text gedruckt werden aber bilder schon. Dort hatte irgend ein win update einen anderen druckprezossor eingestellt.
Hoffe das der weg den ich beschrieben habe auf win 7 zutrifft. Habe im moment nur xp.
Wenn das auch nicht hilft kann man nur hoffen dass der hersteller irgendwann neue treiber (manchmal auch neue firmware) rausbringt.
Vielen Dank für den Tipp. Es wird alles so angzeigt, wie Du es beschrieben hast. Ich versuche noch einmal eine gründliche Reinigung des Druckkopfes mit einer Spezialflüssigkeit.

